Ester 9:12 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹² xitma'n te Ster ju' t-xu'jil; —Matxi' che b'aj junk'al jo'naq (500) ichan exqe' lajoj tk'wal Aman kyu'n aj Juda toju' nintnam Susa. ¿Mitzunlo yatlte' kyoju' txqantl tnej tx'otx' nche nkawi'ne'? ¡Q'mantza weye' titi'tl tajb'ila, kxe'l nq'o'nwe'! chi nimaqkawil.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹² xi tma'n te Ester kyja': —Tuj tnam Susa ma kub' kyb'yo'n xjal Judiy jwe' syent xinaq kyuk'ix qe laj tky'ajal Amán. Pyortzunlo kyuj qe txqantl partament ate' tjaq' nkawb'ile. Q'mantza weye alkye txqantl taja ex jaku txi nq'o'ne teya, chi rey Asuero.

Mam de Huehuetenango Bible

¹² xi tma'n te Ester cyja': —Tuj tnam Susa ma cub cybyo'n xjal Judiy jwe' syent xinak cyuc'ix ke laj tcy'ajal Amán. Pyortzunlo cyuj ke mastl partament ate' tjak' ncawbile. K'mantza weye alcye mastl taja ex jacu txi nk'o'ne teya, chi rey Asuero.

Ester 9:12 Křížové odkazy