Ester 4:3 - Biblia Mam de Quetzaltenango

³ Ex ikx b'ajiju' kyojile junjun tnej tx'otx' jatoq npona' sma'nju' chaq'b'il exu' tkawb'il nimaqkawil, nim oq'el b'aj kyxolju' aj Juda, ex kyek'uju' b'is tu'n mewayi'n ex oq'e'n qu'n majx exch'yon toj kyk'u'j, ex b'a'npun eb'aj kub'kẍe tib'aj tza'j ex b'jo'k kyq'o'n kyi'j te b'is.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³ Ax ikx kyuj kykyaqil partament jatum pon tqanil ley otoq txi tq'o'n rey, tzaj nimxix b'is kyxol xjal Judiy; tu'ntzunju kub' kyyo'n we'yaj, e ok ten oq'el ex e jaw ayayan, ex nimku kye e kub' tan tuj tza'j ex ok kyq'o'n kyxb'alun ch'i'x twitz.

Mam de Huehuetenango Bible

³ Ax icx cyuj cycyakil partament jatum pon tkanil ley otok txi tk'o'n rey, tzaj nimxix bis cyxol xjal Judiy; tu'ntzunju cub cyyo'n we'yaj, e oc ten ok'el ex e jaw ayayan, ex nimcu cye e cub tan tuj tza'j ex oc cyk'o'n cyxbalun ch'i'x twitz.

Ester 4:3 Křížové odkazy