Daniel 5:17 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁷ Atzunte Danyel xittzaq'we'n: —Tenkja nimaqkawil tuk'ilju' toyaja lu, ex q'onxa oklenj te juntl tu'n tten toj tjaya te nimaqkawb'il. Kjawil nẍch'i'nwe' tz'ib'a'n twitz tapi lu ex kxel nchik'b'a'ne' teya titi' tz'elpuna'.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁷ Atzunte Daniel xi ttzaq'we'n te rey: —E tten toyaja te teya ex b'a'n tu'n t-xi tq'o'na oklenj lu te juntl. Maske mi jun ktzajel nk'mo'ne, pero jaku txi ntx'olb'a'ne aju in tma'n yol ma tz'ok tz'ib'an twitz ja.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁷ Atzunte Daniel xi ttzak'we'n te rey: —E tten toyaja te teya ex ba'n tu'n t-xi tk'o'na oclenj lu te juntl. Masque mi jun ctzajel nc'mo'ne, pero jacu txi ntx'olba'ne aju in tma'n yol ma tz'oc tz'iban twitz ja.

Daniel 5:17 Křížové odkazy