Daniel 2:24 - Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁴ Xi'tzun Danyel tk'etz Aryok, teju' jaxa' q'ma'na' tu'n kykub' b'yo'nju' ajnab'lil te B'ab'ilon, ex xitma'n te: —Lalun che kub' tb'yo'nju'ya atixi'x kynab'l. Chin tiq'i'nxa twitzju' nimaqkawil, ex kxe'l nchik'b'a'nwe' twitzik', chij.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁴ Tb'ajlenxitzun jlu, xi' Daniel tuk'il Arioc aju otoq tz'ok tq'o'n rey tu'n kyb'yet qe aj nab'l ate' tuj Babilonia, ex xi tma'n te: —Mi'n che kub' tb'yo'na qe aj nab'l. Chin tuk'inxa twitz rey, ex jaku txi nma'ne tkyaqilju t-xilen twitzik'.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁴ Tbajlenxitzun jlu, xi' Daniel tuc'il Arioc aju otok tz'oc tk'o'n rey tu'n cybyet ke aj nabl ate' tuj Babilonia, ex xi tma'n te: —Mi'n che cub tbyo'na ke aj nabl. Chin tuc'inxa twitz rey, ex jacu txi nma'ne tcyakilju t-xilen twitzic'.

Daniel 2:24 Křížové odkazy