Mateo 15:15 - Ak'aj tu'jil tyol qMan

¹⁵ Me ante Pegr xi tq'ma'n te Jesús: Chiky'b'intza qe'y ti'jjo xb'aj tq'ma'n.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁵ Xi ttzaq'we'n Pedro: —Chik'b'antza ju techal lu qeye.

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

¹⁵ E xiꞌ tkbaꞌn Pedro te Jesús: —Kbantz keya ti elpenina tyola cye xjal tiꞌj waabj.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁵ Xi ttzak'we'n Pedro: —Chic'bantza ju techal lu keye, chi Pedro.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁵ Xi'tzun tma'n Luch te Jesus: —Chik'b'antza b'a'nxi'x qeye' aju' techlal xtmaya, chij.

Mam Central (Comitancillo)

¹⁵ Me ante Pegr xi tqꞌmaꞌn te Jesús: Chikyꞌbꞌintza qeꞌy tiꞌjjo xbꞌaj tqꞌmaꞌn.

Mateo 15:15 Křížové odkazy