Lucas 1:75 - Ak'aj tu'jil tyol qMan

⁷⁵ tu'n tkub' qb'inchin qten jikyinxix toj tkyaqil qchwinqil twutz.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁷⁵ tu'n qok xjan ex tz'aqlxix twitz Dios tkyaqil q'ij te qanq'ib'l.

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

⁷⁵ Tajxin tuꞌn t-xiꞌ kiiꞌn kchunkꞌlal sakxix bix jiquen twitzxin te cykil kꞌij.

Mam de Huehuetenango Bible

⁷⁵ tu'n koc xjan ex tz'aklxix twitz Dios tcyakil k'ij te kank'ibl.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁷⁵ tu'n qok xjan ex tnik'alqi'j twitz Dyos toj tkyaqilju' qchwinqlal

Mam Central (Comitancillo)

⁷⁵ tuꞌn tkubꞌ qbꞌinchin qten jikyinxix toj tkyaqil qchwinqil twutz.

Lucas 1:75 Křížové odkazy