Lucas 1:46 - Ak'aj tu'jil tyol qMan

⁴⁶ Tq'ma Mariy: Kjawil nnimsi'n tuk'a tkyaqil wanmi'n tb'i wAjawa.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁴⁶ Atzunte Mariy tma: In tnimsa'n wanmiye tb'i Qman,

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

⁴⁶ Bix e xiꞌ tkbaꞌn María: —Tuya cykil ncꞌuꞌja cjawel nnimsaꞌna tbi Kaaw.

Mam de Huehuetenango Bible

⁴⁶ Atzunte Mariy tma: In tnimsa'n wanmiye tbi Kman,

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁴⁶ Xitzun ttzaq'we'n Mariy: Njaw nnimsa'ne' Qman Dyos nim toklen,

Mam Central (Comitancillo)

⁴⁶ Tqꞌma Mariy: Kjawil nnimsiꞌn tukꞌa tkyaqil wanmiꞌn tbꞌi wAjawa.

Lucas 1:46 Křížové odkazy