Lucas 1:4 - Ak'aj tu'jil tyol qMan

⁴ tu'ntzin telxix tniky'a te o b'aj xnaq'tzin tey.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁴ tu'ntzun telxix tnik'a ti'j qa axix tok tkyaqilju o xnaq'tzanjtza ti'j.

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

⁴ tuꞌntzen telxix cyniꞌya tiꞌj jaxxix j-o tzꞌoc cybiꞌna tiꞌ Jesús.

Mam de Huehuetenango Bible

⁴ tu'ntzun telxix tnic'a ti'j ka axix toc tcyakilju o xnak'tzanjtza ti'j.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁴ tu'n totzqintexi'xa ax ti'ju' matxi'xnaq'tza'n teya, chij.

Mam Central (Comitancillo)

⁴ tuꞌntzin telxix tnikyꞌa te o bꞌaj xnaqꞌtzin tey.

Lucas 1:4 Křížové odkazy