SAN JUAN 1:37 - Ak'aj tu'jil tyol qMan

³⁷ Tej kyb'inte t-xnaq'tzb'in Juan yol ikyjo, b'e'x i xi lipe ti'j Jesús.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³⁷ Aqeju kab'e t-xnaq'tzb'en Juan o kyb'i tej tyolin Juan, ex e ok lpe' ti'j Jesús.

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

³⁷ Tejtzen cybinte kej caꞌba t-xnakꞌatzxin tyolxin, oc lpeke tiꞌ Jesús.

Mam de Huehuetenango Bible

³⁷ Akeju cabe t-xnak'tzben Juan o cybi tej tyolin Juan, ex e oc lpe' ti'j Jesús.

Biblia Mam de Quetzaltenango

³⁷ Aye'tzunju' kab'e' t-xnaq'tzb'en Xwan tej kb'inte lu, eb'jik'lpe ti'j Jesus.

Mam Central (Comitancillo)

³⁷ Tej kybꞌinte t-xnaqꞌtzbꞌin Juan yol ikyjo, bꞌeꞌx i xi lipe tiꞌj Jesús.

SAN JUAN 1:37 Křížové odkazy