Hechos 1:17 - Ak'aj tu'jil tyol qMan

¹⁷ Ante Judas quk'ataq, ex attaq toklin tojjo qaq'in, chi Pegr.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁷ porke tuk'ix Judas ok te tajlal qxole, ex tk'am toklen tu'n taq'nan quk'ile.

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

¹⁷ Tej xin Judas lu ja te xinja jun kuya, cuma jax e scyꞌet-xin tuꞌn Jesús tuꞌntzen tbint jkaakꞌen, tuꞌn tchicꞌajax jbaꞌn tpocbalj yol te coꞌpbil.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁷ porque tuc'ix Judas oc te tajlal kxole, ex tc'am toclen tu'n tak'nan kuc'ile.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁷ Atoq junte Judas qxol, ex atitoq taq'un qxol.

Mam Central (Comitancillo)

¹⁷ Ante Judas qukꞌataq, ex attaq toklin tojjo qaqꞌin, chi Pegr.

Hechos 1:17 Křížové odkazy