Colosas 1:3 - Ak'aj tu'jil tyol qMan

³ Kukx nqo na'n Diosji'y, ex nxi qq'o'n chjonte kyi'ja te Dios, a Manb'aj te qAjaw Jesucrist,

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³ Kukx in qo na'ne Dios kyi'je ex in xi qq'o'ne chjonte te Dios aju Tman Qajaw Jesucrist,

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

³ Jaca maj oj nchin naꞌna Dios, Tman Kaaw Jesucristo, nxiꞌ nkꞌoꞌna chjonte texin cyiꞌja.

Mam de Huehuetenango Bible

³ Cucx in ko na'ne Dios cyi'je ex in xi kk'o'ne chjonte te Dios aju Tman Kajaw Jesucrist,

Biblia Mam de Quetzaltenango

³ Kukx aj qna'n Dyose' kyi'je' inxi' qq'o'n chjonteye' te Dyos aju' Tman Qajaw Jesukrist.

Mam Central (Comitancillo)

³ Kukx nqo naꞌn Diosjiꞌy, ex nxi qqꞌoꞌn chjonte kyiꞌja te Dios, a Manbꞌaj te qAjaw Jesucrist,

Colosas 1:3 Křížové odkazy