Sofonías 3:4 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁴ Minti' tajb'en kyyol qeju nno'k kyq'on kyib' t-sanjel Dios ate' kyxol, ax in che ok meltz'aj kyi'j kyuk'il; qe pal ate' kyxol in b'aj kytz'ilsa'n tja Dios ex mya tuj tumel in ajb'en tley Qman kyu'n.

Mam de Huehuetenango Bible

⁴ Minti' tajben cyyol keju nno'c cyk'on cyib t-sanjel Dios ate' cyxol, ax in che oc meltz'aj cyi'j cyuc'il; ke pal ate' cyxol in baj cytz'ilsa'n tja Dios ex mya tuj tumel in ajben tley Kman cyu'n.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁴ Aye'ju' kysanjelal mixti'x knab'l, nche' b'jaw meltz'uj; aye'ju' kpale nkub' ktz'ilsa'nju' xjanb'il ex nche' ik' tib'aju' tkawb'il Qman Dyos.

Sofonías 3:4 Křížové odkazy