Rt 2:4 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁴ Pontzun Booz, tzajnitoq tuj Belén ex e je'x tq'olb'e'n qe tmajen: —Awt Qman ten kyuk'ile, chi Booz kye tmajen. —Awt Qman ky'iwlan teya, che chi majen te Booz.

Mam de Huehuetenango Bible

⁴ Pontzun Booz, tzajnitok tuj Belén ex e je'x tk'olbe'n ke tmajen: —Awt Kman ten cyuc'ile, chi Booz cye tmajen. —Awt Kman cy'iwlan teya, che chi majen te Booz.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁴ O'kx tpon B'oos tzajnitoq B'elen ex eb'ajx tq'olb'e'n tmajin: —¡Awt Qman Dyos ten kyuk'i'le'!, chij kye. —¡Ex ikxta awt Qman Dyos ky'iwlanteya!, chechiju' tmajin te.

Rt 2:4 Křížové odkazy