Rt 2:13 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹³ Atzunte Rut xi ttzaq'we'n: —Tat, kukxwit tb'inchaya xtalb'il weye. Ma q'uqb'anjtz nk'u'je tu'n tyola, ex ma yolina wuk'ile tuk'il tk'ujlalila, maske mya junx ta' woklene ik tza'n qe tmajena xu'j, chi Rut.

Mam de Huehuetenango Bible

¹³ Atzunte Rut xi ttzak'we'n: —Tat, cucxwit tbinchaya xtalbil weye. Ma k'ukbanjtz nc'u'je tu'n tyola, ex ma yolina wuc'ile tuc'il tc'ujlalila, masque mya junx ta' woclene ic tza'n ke tmajena xu'j, chi Rut.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹³ Xitzun ttzaq'we'n Rut te: —Chjonte teya, mayolina weye' tuk'i'l tk'ujlalil, majx nqe nk'u'je' kyu'nju' tyola. Tu'npetzu'n mixti'we' woklen kse'n jun tmajina qya, chij te.

Rt 2:13 Křížové odkazy