Números 3:31 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³¹ Tuj kykwent qe jlu ta' ju kax k'ub'l tley Dios, tuk'ix mes, tuk'ix tkub'l kandil, kyuk'ix qe altar, kyuk'ix qe makb'il xjansamaj in che ajb'en tuj k'ulb'il, tuk'ix ju xb'alun tkub'sa'n tuj tmij tja Dios, ex kykyaqil qe makb'il ate' tuj.

Mam de Huehuetenango Bible

³¹ Tuj cycwent ke jlu ta' ju cax c'ubl tley Dios, tuc'ix mes, tuc'ix tcubl candil, cyuc'ix ke altar, cyuc'ix ke macbil xjansamaj in che ajben tuj c'ulbil, tuc'ix ju xbalun tcubsa'n tuj tmij tja Dios, ex cycyakil ke macbil ate' tuj.

Biblia Mam de Quetzaltenango

³¹ Tojtoq kyq'ob'ju' k'loj lu ta'ju' kax k'ub'lteju' yol kyejni b'entti'j tu'n t-xi' kyka'yi'n, exju' mes, kykb'el kandil, e' q'olb'eb'l, e'ti'xti' xjanqe' tu'n kyajb'en toju' ja xjan, xb'alun ex kykyaqilyu' inche ajb'en.

Números 3:31 Křížové odkazy