Números 22:7 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁷ E je'xtzun qe tij xjal te Moab, ax ikx qe tij xjal te Madián, tuk'ix pwaq xi kyi'n tu'ntzun tchjet Balaam tu'n t-xi tqanin mya b'a'n kyib'aj aj Israel. Tejtzun kypon jatum ta'toq Balaam, xi kyma'n aju yol otoq tma Balac.

Mam de Huehuetenango Bible

⁷ E je'xtzun ke tij xjal te Moab, ax icx ke tij xjal te Madián, tuc'ix pwak xi cyi'n tu'ntzun tchjet Balaam tu'n t-xi tkanin mya ba'n cyibaj aj Israel. Tejtzun cypon jatum ta'tok Balaam, xi cyma'n aju yol otok tma Balac.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁷ Exi'tzu'n tijwnaq aj Moab' ex aj Madyan tuk'i'l pwaq tu'n tchjetju' qanb'il taq'wix, tetzunj kypon ja ta'toq B'alaam, xikyma'nju' t-sanjel B'alak te.

Números 22:7 Křížové odkazy