Números 16:26 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁶ Xitzun tma'n Moisés kye tnam xjal kyja': —Kyel laq'e'ye kyi'j kyja xjal jumajx mya b'a'n qe, ex mi'n tz'ok kymako'ne jun ti'xti at kye, tu'ntzun mya ajun qeye tu'n kynaje tu'n tlaj kyil.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁶ Xitzun tma'n Moisés cye tnam xjal cyja': —Cyel lak'e'ye cyi'j cyja xjal jumajx mya ba'n ke, ex mi'n tz'oc cymaco'ne jun ti'xti at cye, tu'ntzun mya ajun keye tu'n cynaje tu'n tlaj cyil.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁶ Xitma'ntzuntz kyeju' tnam kjalu: —Kypa'mil kyib'e' ti'j kyja ichan pi'sqe' lu, ex lalun txikytzyu'n jun ti'xti'ye' kye, qu'n jaku' aye'x junkye' che kyim tu'n tpaju' kyil, chij.

Números 16:26 Křížové odkazy