Números 15:25 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁵ Atzunte pal kxel tq'o'n chojb'il ik tza'nx in tma'n ley, tu'n tnajset kyil tnam xjal aj Israel, ex kb'el nnajsa'ne kyil, porke mya tu'n kyex kygan otoq kyb'incha il, ex tu'nju otoq tzaj kyq'o'n kyoyaj patun in kub' ex ju chojb'il ti'j kyil.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁵ Atzunte pal cxel tk'o'n chojbil ic tza'nx in tma'n ley, tu'n tnajset cyil tnam xjal aj Israel, ex cbel nnajsa'ne cyil, porque mya tu'n cyex cygan otok cybincha il, ex tu'nju otok tzaj cyk'o'n cyoyaj patun in cub ex ju chojbil ti'j cyil.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁵ Oktzun ktb'incha' pale aq'untl nwitze' tu'n kyk'monte tkyaqil tnam Israel najsb'ilte kyil, ex kb'el nnajsa'ne' kyil, qu'n naq tu'n tpaju' sik'tna'l kyu'n ẍe kyaja' toq'wix wuk'i'le' ex matzaj kyiq'i'nju' kyoyaj weye' ex chojb'il tu'n tpaj il.

Números 15:25 Křížové odkazy