Números 13:32 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³² Ex e ok ten q'malte kye aj Israel qa aju tx'otx' otoq che'x aj ke'yilte jumajx mya b'a'n te, ex xi kyma'n: —Aju tx'otx' o'x aje ke'yilte, jumajx xob'ajil, ex kykyaqil xinaq o qile ma chixin ma' kywa'l.

Mam de Huehuetenango Bible

³² Ex e oc ten k'malte cye aj Israel ka aju tx'otx' otok che'x aj que'yilte jumajx mya ba'n te, ex xi cyma'n: —Aju tx'otx' o'x aje que'yilte, jumajx xobajil, ex cycyakil xinak o kile ma chixin ma' cywa'l.

Biblia Mam de Quetzaltenango

³² Ex e'okten q'malte kye aj Israel qa mya'l qe'ju' xjal toju' tx'otx' ext'anj ka'yilte. Intoq kyma'n ikjalu: —Aye'kye' tnam oxt'anje' ka'yilte nche kyb'yo'nju' xjal najlqe' toj, ex kykyaqilju' ichan e'qile' atzu' nimaqqe' b'a'nxi'x.

Números 13:32 Křížové odkazy