Números 11:16 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁶ Atzunte Qman xi ttzaq'we'n: —Che chmon oka 70 tij xjal kyxol aj Israel, aqeju ojtzqi'n tu'na at kyoklen kyxol xjal; q'intza qe tuj ja xb'alun te mojb'ab'l tib'il ex ax e kyayon tuk'ila.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁶ Atzunte Kman xi ttzak'we'n: —Che chmon oca 70 tij xjal cyxol aj Israel, akeju ojtzki'n tu'na at cyoclen cyxol xjal; che k'intza ke tuj ja xbalun te mojbabl tibil ex ax e cyayon tuc'ila.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁶ Atzunte Qman Dyos tzaj ttzaq'we'n te kjalu: —B'uyinqe'tza oxnaq lajoj (70) tijwnaq aj Israelqe', aye'ju' b'i'nqe' tu'na qa ati kyoklen toju' tnam ex q'inqe'tza toju' Ja te Mujb'ab'ltib'il ex tu'n kyayon tk'etza atzu'.

Números 11:16 Křížové odkazy