Números 1:51 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁵¹ Ok tik' laq'b'et ja xb'alun te mojb'ab'l tib'il tu'n t-xi' tuj juntl part, aqe at kyoklen ti'j tu'n tb'aj kyko'pin, ex kyu'nx kjawil kyb'incha'n juntl maj jatum che b'el ten. Ex alkye jun xjal mya aj Leví ma pon laq'e' ti'j, b'i'x kb'el b'yet.

Mam de Huehuetenango Bible

⁵¹ Oc tic' lak'bet ja xbalun te mojbabl tibil tu'n t-xi' tuj juntl part, ake at cyoclen ti'j tu'n tbaj cyco'pin, ex cyu'nx cjawil cybincha'n juntl maj jatum che bel ten. Ex alcye jun xjal mya aj Leví ma pon lak'e' ti'j, bi'x cbel byet.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁵¹ ex ajtik' iqet, aye' kche jawil xitunte ex aye' kche jawil b'inchante junmajtl ajkykub' ten puntle'. Alkyexku' jun xjal mapon lq'e tk'etzju' ja xjan extzun mixti' toklen ti'j, ati tu'n tkyim.

Números 1:51 Křížové odkazy