Nahum 1:4 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁴ In xi tmayo'n aju mar ex b'i'x in tzqij tu'n, ex in che tzqij kykyaqil qe nima tu'n. Qe kojb'il tuj tx'otx' Basán ex tuj Carmelo in che tzqij, ax ikx in che tzqij qe b'ech ate' tuj Líbano.

Mam de Huehuetenango Bible

⁴ In xi tmayo'n aju mar ex bi'x in tzkij tu'n, ex in che tzkij cycyakil ke nima tu'n. Ke cojbil tuj tx'otx' Basán ex tuj Carmelo in che tzkij, ax icx in che tzkij ke bech ate' tuj Líbano.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁴ Ntzqiju' ninnjab', qama txi' tma'n te. Nche tzqiju' nin a' tu'n kykyaqil. Nche kub' jilju' witz te B'asan exju' witz te Karmelo tu'n, ex ikx nche' ch'uẍi'xju' b'ech toj tx'otx' te Lib'ano tu'n.

Nahum 1:4 Křížové odkazy