Levítico 7:37 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³⁷ Atzun qe ley lu kyi'j qe chojb'il patun in che kub', kyi'j qe oyaj ti'j twitz awal, kyi'j qe chojb'il il ex qe chojb'il ti'j kypaltil xjal, kyi'j qe oyaj te xjansab'l ex kyi'j qe chojb'il te mojb'ab'l tib'il.

Mam de Huehuetenango Bible

³⁷ Atzun ke ley lu cyi'j ke chojbil patun in che cub, cyi'j ke oyaj ti'j twitz awal, cyi'j ke chojbil il ex ke chojbil ti'j cypaltil xjal, cyi'j ke oyaj te xjansabl ex cyi'j ke chojbil te mojbabl tibil.

Biblia Mam de Quetzaltenango

^37-38 Atzun chik'b'ab'l ja'lu tzaj tma'n Qman Dyos te Moyses twi' witz Sinayi kyi'ju' chojb'il k'ok'sb'il, oyaj twitz awal k'ok'e'kywitz, chojb'il tu'n tpaj il ex tu'n kyten b'a'n tuk'i'l Dyos, oyaj te xjanb'il exqe'ju' chojb'il te mujb'ab'ltib'il, tej tmante kye aj Israel toju' chq'ajlaj Sinayi tu'n tb'ajkub' kyq'o'n kyoyaj.

Levítico 7:37 Křížové odkazy