Levítico 7:21 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²¹ Qa at jun xjal ma tz'ok makonte jun ti'xti tz'il, qa t-ximlal jun xjal ttz'ilsan tib' ex qa te jun alumaj tz'il, ex qa noq alkyex juntl ttz'ilil puro ik'b'il, ex qa ma txi tchyo'n chib'j otoq txi q'ot te chojb'il te mojb'ab'l tib'il aju otoq tzaj q'o'n weye, b'i'x k'elex lajet xjal lu tu'ntzun mi'n ttentl kyxol t-xjalil.

Mam de Huehuetenango Bible

²¹ Ka at jun xjal ma tz'oc maconte jun ti'xti tz'il, ka t-ximlal jun xjal ttz'ilsan tib ex ka te jun alumaj tz'il, ex ka nok alcyex juntl ttz'ilil puro ic'bil, ex ka ma txi tchyo'n chibj otok txi k'ot te chojbil te mojbabl tibil aju otok tzaj k'o'n weye, bi'x c'elex lajet xjal lu tu'ntzun mi'n ttentl cyxol t-xjalil.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²¹ Alkyete xjal qama tz'ok ttzyu'n alkyexku' ti'xti' tz'il, qa kytz'ilil xjal mujqa kytz'ilil alu'mj, mujqa alkyexku' juntl ti'xti' tz'il, extzun matxi tch'yo'nju' tchib'jilju' chojb'il te mujb'ab'ltib'il makub' q'o'n nwitze', k'elex xla'jet ti'jxi'ju' ttanam, chi Qman Dyos.

Levítico 7:21 Křížové odkazy