Levítico 24:23 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²³ Xitzun tma'n Moisés kye aj Israel aju otoq tzaj tma'n Dios te, ex extzun kyi'n ti'jxi campament aju xinaq otoq yolin mya b'a'n ti'j Dios, ex ok kyxo'n tu'n ab'j tu'n tkyim. O kyb'incha aj Israel ik tza'nx otoq tzaj tma'n Qman te Moisés.

Mam de Huehuetenango Bible

²³ Xitzun tma'n Moisés cye aj Israel aju otok tzaj tma'n Dios te, ex extzun cyi'n ti'jxi campament aju xinak otok yolin mya ba'n ti'j Dios, ex oc cyxo'n tu'n abj tu'n tcyim. O cybincha aj Israel ic tza'nx otok tzaj tma'n Kman te Moisés.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²³ B'ajxtzun tma'n Moysestz kye aj Israel, aye'tzunkye etzkyiq'i'nju' q'mante taq'wix ti'j Dyos toju' najb'il jate'qe'toq, kub' kyb'yo'ntzuntz atzu' toj ab'j. Kyb'incha aj Israel kse'nxju' tchaq' Qman Dyos te Moyses.

Levítico 24:23 Křížové odkazy