Levítico 19:19 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁹ Japunx qe nleye kyu'ne. Mi'n kyb'inchaye tu'n t-saqchan jun alumaj ti'j juntl qa mya ax tiyjil. Mi'n ku'x kyawa'ne kab'e wiq awal tuj jun kojb'il. Mi'n tz'ok kyq'o'ne kyxb'alune b'animaj kyi'j ela txkaj noq'.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁹ Japunx ke nleye cyu'ne. Mi'n cybinchaye tu'n t-sakchan jun alumaj ti'j juntl ka mya ax tiyjil. Mi'n cu'x cyawa'ne cabe wik awal tuj jun cojbil. Mi'n tz'oc cyk'o'ne cyxbalune banimaj cyi'j ela txcaj nok'.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁹ Kyb'inchanqe'xe' nkawb'ile'. Lalun kyaje' tu'n kyẍchanju' kywakyixe' tuk'i'l alkyexku' juntl txkup. Lalun tz'ok kyawa'n b'a'npun tyajajil kyijaje' toj kyawb'ile'. Lalun tz'ok kyq'o'n jun kyxb'alune' b'incha'n tu'n chukchaq q'in.

Levítico 19:19 Křížové odkazy