Levítico 17:15 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁵ Noq alkye jun aj Israel ex qa jun stranjer xjal ma txi chyo'nte tchib'jal jun jil tajx otoq kyim, ex qa tu'n jun txkup te tjaq' k'ul otoq b'aj tzaqin, k'okel kyq'o'ne te tz'il, ex il ti'j tu'n tjatz ttx'jo'n ti'j t-xb'alun ex tu'n tchin, ex max k'okel te saq okxi ttzaj qlolj.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁵ Nok alcye jun aj Israel ex ka jun stranjer xjal ma txi chyonte tchibjal jun jil tajx otok cyim, ex ka tu'n jun txcup te tjak' c'ul otok baj tzakin, c'oquel cyk'o'ne te tz'il, ex il ti'j tu'n tjatz ttx'jo'n ti'j t-xbalun ex tu'n tchin, ex max c'oquel te sak ocxi ttzaj klolj.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁵ Alkyexku' jun aj Israel mujqa najchaq xjal matxi ch'yonte tchib'jil jun txkup kyimnitl mujqa b'ajni tzaqu'n tu'n jun tojk'ul txkup, ati tu'n ttx'jonteju' t-xb'alun ex tu'n ttxjontetib' tu'n a', ex kjelten tz'il tzmaxi'j ajqok yupj. Yajxi'tzuntel kjelten ẍtilun.

Levítico 17:15 Křížové odkazy