Levítico 15:11 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹¹ Noq alkye jun xjal ma tz'ok mako'n tu'nju xjal yab' tu'n poj in jaw twi ttz'a'lb'il ex qa minti' otoq b'aj ttx'jo'n yab' qe tq'ab', aju xjal k'okel mako'n tu'n b'i'x ktz'ilixtel; il ti'j tu'n tjatz ttx'jo'n ti'j t-xb'alun ex tu'n tchin, ex max k'okel te saq juntl maj okxi ttzaj qlolj.

Mam de Huehuetenango Bible

¹¹ Nok alcye jun xjal ma tz'oc maco'n tu'nju xjal yab tu'n poj in jaw twi ttz'a'lbil ex ka minti' otok baj ttx'jo'n yab ke tk'ab, aju xjal c'oquel maco'n tu'n bi'x ctz'ilixtel; il ti'j tu'n tjatz ttx'jo'n ti'j t-xbalun ex tu'n tchin, ex max c'oquel te sak juntl maj ocxi ttzaj klolj.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹¹ Alkyexku' matz'ok tzyunteju' in qojl ij ti'j exqa mixti' xtx'jon tq'ob', ati tu'n ttxjonte t-xb'alun ex tu'n ttxjontetib' tu'n a', ex kjelten tz'il tzmaxi'j ajqok yupj.

Levítico 15:11 Křížové odkazy