Levítico 14:13 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹³ Atzun kb'el tb'yo'n tal tman ẍne'l tuj lugar xjansamaj jatum in che kub' b'yo'n qe alumaj te chojb'il il ex qe oyaj patun in che kub'. Aju chojb'il ti'j tpaltil xjal, te pal k'ajb'el, ik tza'nx in tenb'a ju chojb'il ti'j il. A jlu xjanxix qe.

Mam de Huehuetenango Bible

¹³ Atzun cbel tbyo'n tal tman ẍne'l tuj lugar xjansamaj jatum in che cub byo'n ke alumaj te chojbil il ex ke oyaj patun in che cub. Aju chojbil ti'j tpaltil xjal, te pal c'ajbel, ic tza'nx in tenba ju chojbil ti'j il. A jlu xjanxix ke.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹³ Kb'el b'yetju' qpoj tman rit ja tu'me'l xjansa'n tu'n kykub' b'yetju' alu'mj te chojb'il tu'n tpaj il ex chojb'il k'oksb'il. Aju' chojb'il tu'n tten xjal b'a'n wuk'i'le' kxe'l teju' pale, ex ikxju' chojb'il tu'n tpaj il, qu'n xjanxi'xte'.

Levítico 14:13 Křížové odkazy