Levítico 13:51 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁵¹ Tujtzun twuqin q'ij kb'ajel tke'yin pal aju sb'ak; qatzun otoq tz'el laq'e' sb'ak ti'j xb'alun ex qa ti'j chemaj, qa ti'j tz'u'm ex qa ti'j jun makb'il tz'u'm, atzun tx'a'k lu mya b'a'n, minti' q'anb'il ti'j, ex atzun qe makb'il lu tz'il qe.

Mam de Huehuetenango Bible

⁵¹ Tujtzun twukin k'ij cbajel tque'yin pal aju sbac; katzun otok tz'el lak'e' sbac ti'j xbalun ex ka ti'j chemaj, ka ti'j tz'u'm ex ka ti'j jun macbil tz'u'm, atzun tx'a'c lu mya ba'n, minti' k'anbil ti'j, ex atzun ke macbil lu tz'il ke.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁵¹ Tojtzun twuqi'n q'ij okb'ajel tka'yi'n paleju' tz'il, qa matxitoq txi' mlen ti'ju' xb'alun mujqa xb'alun chmo'n, ti'j tz'u'n mujqa ti'xti' tz'u'nqe', ttz'ilil tx'a'k taq'wixi'xte', aye'tzu'n ti'xti' che kjelten tz'il.

Levítico 13:51 Křížové odkazy