Jonás 4:11 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹¹ Kyja'tzun tuj tumel tu'n ttzaj tz'e'y nk'u'je ti'j tnam Nínive, porke tuj nintz tnam lu at mas te jun syent tuk' winqin mil k'wa'l minti' kyil ex nimku alumaj, chi Qman.

Mam de Huehuetenango Bible

¹¹ Cyja'tzun tuj tumel tu'n ttzaj tz'e'y nc'u'je ti'j tnam Nínive, porque tuj nintz tnam lu at mas te jun syent tuc' winkin mil c'wa'l minti' cyil ex nimcu alumaj, chi Kman.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹¹ ¿Ma laytzun b'ajxwe' nk'u'j ti'ju' Ninib'e, jun nintnam nintzku' ja ta'qe' kab'mutx' lajk'al (20,000) xjal mixti' b'i'n kyu'n se'n tu'n kykleta', ex nim txqan kyalu'n? chi Dyos.

Jonás 4:11 Křížové odkazy