Joel 1:9 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁹ kyja'xtzun in che oq' qe pal, aqeju ajb'el te Qman, porke minti'tl twitz triw tuj tja Dios ex minti'tl ta'l twitz uva te jun oyaj te Qman.

Mam de Huehuetenango Bible

⁹ cyja'xtzun in che ok' ke pal, akeju ajbel te Kman, porque minti'tl twitz triw tuj tja Dios ex minti'tl ta'l twitz uva te jun oyaj te Kman.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁹ ikyqe'xtzun paleju' nche oq' qu'n mixti'tlte twitz awal k'ok'e'kywitz ex ta'l ub'a toj tja Dyos aju' nkub' q'o'n te oyaj te Dyos.

Joel 1:9 Křížové odkazy