Éxodo 8:28 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁸ Xitzun tma'n Faraón kye: —Jaku txi nq'o'ne amb'il kyeye tu'n kyxi'ye q'olte chojb'il te Kymane aju Kydiose tuj tzqij tx'otx', pero mi'n che'xe najchaq. Che na'ne Dios wi'je, chi Faraón.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁸ Xitzun tma'n Faraón cye: —Jacu txi nk'o'ne ambil cyeye tu'n cyxi'ye k'olte chojbil te Cymane aju Cydiose tuj tzkij tx'otx', pero mi'n che'xe najchak. Che na'ne Dios wi'je, chi Faraón.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁸ Atzunte nimaqkawil tma: —Okna' kxe'l nq'o'ne' anb'il kyeye' tu'n kyxi'ye' q'ol chojb'il te Dyos Manb'aj toj chq'ajlaj, naq o'kx lalun che'x lq'exi'xe' najchaq. Ex che na'nqe' Dyose' wi'je', chij.

Éxodo 8:28 Křížové odkazy