Éxodo 8:24 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁴ Tb'inchatzun Qman ikju. Chmet nimxix xkatz tuj tja Faraón ex tuj kyja qeju attoq kyoklen ttxlaj, ex b'aj naj tkyaqil tx'otx' Egipto kyu'n xkatz.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁴ Tbinchatzun Kman icju. Chmet nimxix xcatz tuj tja Faraón ex tuj cyja keju attok cyoclen ttxlaj, ex baj naj tcyakil tx'otx' Ejipt cyu'n xcatz.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁴ Iktzu'n tb'incha Qman Dyos: E' b'ju'l txqan ta'jinchej ex eb'jo'kx toju' tja nimaqkawil, toj kyjaju' nche kawin tuk'i'l. Ex kub' noj tkyaqilju' tx'otx' Ejipt kyu'n. Majxkub' yajtiju' tx'otx' Ejipt kyu'nju' ta'jinchej.

Éxodo 8:24 Křížové odkazy