Éxodo 7:17 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁷ Kb'el npeq'une nima tu'n nky'aqo'che tzyu'n wu'ne, ex k'okel nima te chik', ex tu'n jlu k'elel tnik'a ti'j qa aqine Dios, chi Qmane.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁷ Cbel npek'une nima tu'n ncy'ako'che tzyu'n wu'ne, ex c'oquel nima te chic', ex tu'n jlu c'elel tnic'a ti'j ka akine Dios, chi Kmane.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁷ Qu'mtzun matma Dyos Manb'aj qa k'elel tnik'a ja'lo qa ate Dyos Manb'aj, ajtkub' njuma'nju'ye' ntzeye' tib'aju' nin a' kjawilb'ent te chik'.

Éxodo 7:17 Křížové odkazy