Éxodo 5:22 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²² O yolin Moisés juntl maj tuk'il Qman, ex chi kyja': —Nman, ¿tiqu'n in che kub' tk'ixb'isa'na qe xjal lu? ¿Ti wile in tzaj t-sama'na?

Mam de Huehuetenango Bible

²² O yolin Moisés juntl maj tuc'il Kman, ex chi cyja': —Nman, ¿tiku'n in che cub tc'ixbisa'na ke xjal lu? ¿Ti wile in tzaj t-sama'na?

Biblia Mam de Quetzaltenango

²² Atzunte Moyses xitma'n te Qman Dyos toj na'j Dyos: —Taye, ¿Tiqu'ntzun nche tyaju'na'ya tnam lu? ¿Ex tiqu'n ẍin tzaja' tchq'o'na?

Éxodo 5:22 Křížové odkazy