Éxodo 40:38 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³⁸ Te q'ijl in kub' tentoq aju muj te Qman tib'aj ja xb'alun te mojb'ab'l tib'il, atzun te qonik'an in kub' tentoq q'aq' tib'aj, ex q'ancha'ltoq jlu kywitz kykyaqil aj Israel. Iklex tten tkyaqil maj ok kyik' b'et ex noq jatum ok kykub' ten.

Mam de Huehuetenango Bible

³⁸ Te k'ijl in cub tentok aju muj te Kman tibaj ja xbalun te mojbabl tibil, atzun te konic'an in cub tentok k'ak' tibaj, ex k'ancha'ltok jlu cywitz cycyakil aj Israel. Iclex tten tcyakil maj oc cyic' bet ex nok jatum oc cycub ten.

Biblia Mam de Quetzaltenango

³⁸ Te q'ijtl atitoqju' muj te Qman Dyos tib'aju' ja xjan, atzu'n qonik'an q'aq' atitoq tib'aj, kywitzku' aj Israel toj tkyaqilju' kyb'e.

Éxodo 40:38 Křížové odkazy