Éxodo 4:31 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³¹ Xitzun kyniman aj Israel tyol Moisés. Tej kyb'inte qa otoq til Qman aju yajb'il kye ex tajb'iltoq tu'n t-onin kyi'j, e kub' mok'e' ex e k'ulun.

Mam de Huehuetenango Bible

³¹ Xitzun cyniman aj Israel tyol Moisés. Tej cybinte ka otok til Kman aju yajbil cye ex tajbiltok tu'n t-onin cyi'j, e cub moc'e' ex e c'ulun.

Biblia Mam de Quetzaltenango

³¹ Aye'tzu'n aj Israel xikyoksla'n. Tetzunj kyb'inte qa matxi'toq che tzaj tb'i'n Qman Dyos, exqa matxi'toq tka'yiju' yajb'ilkye, e'kub' tzipetzuntz k'ulul te.

Éxodo 4:31 Křížové odkazy