Éxodo 4:24 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁴ Kyja'toq t-xi' Moisés tuj b'e ex pon jatum tu'n tex aq'b'il te. Kub' tyek'un tib' Qman twitz ex o tajb'e Qman tu'n tkub' b'yo'n Moisés tu'n.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁴ Cyja'tok t-xi' Moisés tuj be ex pon jatum tu'n tex ak'bil te. Cub tyec'un tib Kman twitz ex o tajbe Kman tu'n tcub byo'n Moisés tu'n.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁴ Tetzunj ljo'ntoq tb'e Moyses, pon toju' najb'il jatu'n tkyeja' wtan te qonik'an kyuk'i'lju' toj tja, kub' tyek'u'ntib' Qman Dyos twitz Moyses tu'n tkub' tb'yo'n.

Éxodo 4:24 Křížové odkazy