Éxodo 4:14 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁴ Tzajtzun tq'oj Qman ti'j Moisés ex tzaj tma'n te kyja': —¿Myapetzun ojtzqi'n Aarón wu'ne, aju aj Leví ex ttzika? B'a'n wu'ne b'a'nxix yolin. Tzul kanul ti'ja, ex ok tke'yinjtza tu'n ktzalajel nim tuj tanmi.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁴ Tzajtzun tk'oj Kman ti'j Moisés ex tzaj tma'n te cyja': —¿Myapetzun ojtzki'n Aarón wu'ne, aju aj Leví ex ttzica? Ba'n wu'ne ba'nxix yolin. Tzul canul ti'ja, ex oc tque'yinjtza tu'n ctzalajel nim tuj tanmi.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁴ Atzunte Qman Dyos tzaj toj twitz ti'j Moyses ex tma: —¡Lute' ttzika Aaron, ju' aj Leb'i, ati Ejipt! Ojtzqi'nxi'x wu'ne' nb'ent tyolin b'a'nxi'x. Expe' k'elitz k'lulteya toj b'e, kjawil tzalaj ajtok tka'yi'n twitza.

Éxodo 4:14 Křížové odkazy