Éxodo 39:16 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁶ ax ikx e kub' b'incha'n kab'e kyq'uqb'il argoy, ex kab' argoy q'an pwaq kytx'otx'il, ex e ok q'o'n qe kab' argoy kyi'j kykab'il ttxa'n tal xb'alun.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁶ ax icx e cub bincha'n cabe cyk'ukbil argoy, ex cab argoy k'an pwak cytx'otx'il, ex e oc k'o'n ke cab argoy cyi'j cycabil ttxa'n tal xbalun.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁶ Ex kub' kb'incha'n kab'e' kykb'elju' ab'j kornalina q'anpwaqqe' ex kab'e' t-ẍkyinju' tal xb'alun ttzitk'u'j ẍa'y q'anpwaqx; ex okkyq'o'n kyi'ju' kab'e' ttxa'n jawl,

Éxodo 39:16 Křížové odkazy