Éxodo 38:24 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁴ Tkyaqil q'an pwaq ajb'en tu'n tb'ant tkyaqil aq'untl ti'j tja Dios, oyaj jlu pon q'i'n, ex japun 21 quintal talil tu'n tkyaqil, ik tza'nx malb'il in ajb'en tuj tja Dios.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁴ Tcyakil k'an pwak ajben tu'n tbant tcyakil ak'untl ti'j tja Dios, oyaj jlu pon k'i'n, ex japun 21 quintal talil tu'n tcyakil, ic tza'nx malbil in ajben tuj tja Dios.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁴ Junaq jun kyintal tk'i' junaq oxe' lib'r (21.23) q'anpwaq b'aj ti'ju' ja xjan, mlo'n kse'nxju' malb'il toju' ja xjan. Aju' q'anpwaq lu oyaj kub' q'o'n te Qman Dyos.

Éxodo 38:24 Křížové odkazy