Éxodo 38:1 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹ Ax ikx tb'incha Bezaleel aju altar ti'j tze' ch'i'x acacia, jun var kyuk'il kab' xk'achub' twa'l, kab' var kyuk'il kab' xk'achub' tnuqb'il ex kab' var kyuk'il kab' xk'achub' twitz; junx kyaj echb'il te twitz tuk'il tnuqb'il.

Mam de Huehuetenango Bible

¹ Ax icx tbincha Bezaleel aju altar ti'j tze' ch'i'x acacia, jun var cyuc'il cab xc'achub twa'l, cab var cyuc'il cab xc'achub tnukbil ex cab var cyuc'il cab xc'achub twitz; junx cyaj echbil te twitz tuc'il tnukbil.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹ Kub' tb'incha'n B'esaleel q'olb'eb'l te k'ok'sb'il akasya ttzeyil. Te kab'e' metr tuk'i'l junaqjo' sentimetrochaq (2.25 m.) twitz toj tkyajil plaj, atzun jun metr tuk'i'l junaqjo' sentimetro (1.25 m.) twe'.

Éxodo 38:1 Křížové odkazy