Éxodo 37:16 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁶ Ax ikx tb'incha qe makb'il in che ajb'en tib'aj mes, q'an pwaq tb'anilxix kytx'otx'il: Qe laq, qe pak', qe xar ex qe matij vas in che ajb'en te qob'l oyaj ti'j ta'l twitz uva.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁶ Ax icx tbincha ke macbil in che ajben tibaj mes, k'an pwak tbanilxix cytx'otx'il: Ke lak, ke pac', ke xar ex ke matij vas in che ajben te kobl oyaj ti'j ta'l twitz uva.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁶ Ex e'kub' tb'incha'n kykyaqilju' che ajb'el tib'aju' mes q'anpwaqileqe' e'plat, e'pak', e'xar exqe' kop kykb'elju' oyaj a' kywitz.

Éxodo 37:16 Křížové odkazy