Éxodo 36:2 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

² Tzaj txko'n Bezaleel tu'n Moisés, tuk'ix Aholiab ex kykyaqil qeju attoq kynab'l tu'n kyb'inchante aq'untl tb'anilxix, aqeju otoq tzaj tq'o'n Qman kynab'l ex otoq txi kyq'on kyib' tu'n kyex kygan tu'n kyonin ti'j aq'untl lu.

Mam de Huehuetenango Bible

² Tzaj txco'n Bezaleel tu'n Moisés, tuc'ix Aholiab ex cycyakil keju attok cynabl tu'n cybinchante ak'untl tbanilxix, akeju otok tzaj tk'o'n Kman cynabl ex otok txi cyk'on cyib tu'n cyex cygan tu'n cyonin ti'j ak'untl lu.

Biblia Mam de Quetzaltenango

² E'tzajtzun ttxko'n Moyses B'esaleel tuk'i'l Aoliab' ex kykyaqilju' b'a'n che aq'unan ti'j chukchaq aq'untl, aye' ojetoq tzaj tq'o'n Qman Dyos kynab'l, qu'n ojetoq kyaq'kyib' tu'n kyonin ti'ju' aq'untl lu.

Éxodo 36:2 Křížové odkazy