Éxodo 34:27 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

²⁷ Tzajtzun tma'n Qman te Moisés kyja': Tz'ib'an kub'a qe yol lu, ex atzun tlok' ju yol ma kyaj b'ant ti'j wu'ne tuk'ila ex kyuk'il aj Israel, chi Qman.

Mam de Huehuetenango Bible

²⁷ Tzajtzun tma'n Kman te Moisés cyja': Tz'iban cuba ke yol lu, porque atzun tloc' ju yol ma cyaj bant ti'j wu'ne tuc'ila ex cyuc'il aj Israel, chi Kman.

Biblia Mam de Quetzaltenango

²⁷ Tma Qman Dyos te Moyses: Tz'ib'anqe'ku'ju'ya yol lu, qu'n aye' tq'uqlil nyolju'ye' knb'incha'ye' tuk'i'la ex kyuk'i'l aj Israel, chij.

Éxodo 34:27 Křížové odkazy