Éxodo 3:1 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹ In kwentintoq Moisés kyi'j t-ẍne'l Jetro aju tji' ex pal te Madián, at jun q'ij xi ti'n qe ẍne'l tuj tzqij tx'otx' ex pon t-xe witz Horeb, aju witz te Dios.

Mam de Huehuetenango Bible

¹ In cwentintok Moisés cyi'j t-ẍne'l Jetro*fn* aju tji' ex pal te Madián, at jun k'ij xi ti'n ke ẍne'l tuj tzkij tx'otx' ex pon t-xe witz Horeb, aju witz te Dios.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹ Intoqtzun k'ik'len Moyses kyi'j trit Jetro ju' tji, ju' pale toj Madyan. Jun q'ij e'xitiq'i'nju' rit toj chq'ajlaj, kanun tzmax tk'etzju' witz te Dyos, Oreb' tb'i.

Éxodo 3:1 Křížové odkazy