Éxodo 12:16 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹⁶ Tza'nx tuj tnejel q'ij, ax ikx tuj twuqin q'ij, kb'el kychmon kyib'e tuj jun b'uyj xjan. Mi a'l jun k'aq'nal kyuj kab'e q'ij lu, o'kx kywaye b'a'n tu'n tb'ant kyu'ne.

Mam de Huehuetenango Bible

¹⁶ Tza'nx tuj tnejel k'ij, ax icx tuj twukin k'ij, cbel cychmon cyibe tuj jun buyj xjan. Mi a'l jun c'ak'nal cyuj cabe k'ij lu, o'cx cywaye ba'n tu'n tbant cyu'ne.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹⁶ Toju' tnejel q'ij exju' twuqi'n q'ij kyb'u'yi' kyib'e' toj k'u'lb'il xjan. Mixti' tu'n kyaq'unane' kyoju' q'ij lu, naq o'kx tu'n tb'inchet kwaye' teyile junjun.

Éxodo 12:16 Křížové odkazy