Éxodo 10:12 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹² Tzajtzun tma'n Qman te Moisés kyja': Nuqpinx tq'ab'a tib'aj tx'otx' Egipto tu'n kytzaj ẍplon, tu'ntzun tb'aj noj twitz tx'otx' Egipto kyu'n ex tu'n tb'aj kywa'n tkyaqilju in ch'iy tuj kojb'il, tuk'ix tkyaqilju minti' naj tu'n saqb'aqun, chi Qman.

Mam de Huehuetenango Bible

¹² Tzajtzun tma'n Kman te Moisés cyja': Nukpinx tk'aba tibaj tx'otx' Ejipt tu'n cytzaj ẍplon, tu'ntzun tbaj noj twitz tx'otx' Ejipt cyu'n ex tu'n tbaj cywa'n tcyakilju in ch'iy tuj cojbil, tuc'ix tcyakilju minti' naj tu'n sakbakun, chi Kman.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹² Atzunte Dyos tzaj tma'n te Moyses: —Nuqpinxa tq'ob'a tib'aj Ejipt tu'n kyb'ju'l txqan ẍt'ikt'u'l ex tu'n tb'aj kywan tkyaqil awal toj Ejipt ex tkyaqilju' kyejniten tkub'lenxi' saqb'aqun, chij.

Éxodo 10:12 Křížové odkazy