Efesios 6:2 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

² Atzun tnejel mandamyent jlu at t-xel tu'n Dios qa ma japun: Kynimanxe kymane ex kytxu'ye,

Mam of Todos Santos -- Guatemala Unicode

² Jtneel tcawbil Dios tuj Laaj Mandamyent tuya jun cotz tuꞌn Dios ka nbint cyuꞌn xjal, ja tzunja lu: “Cxeꞌl cynimana cymana bix cytxuy.

Mam de Huehuetenango Bible

² Atzun tnejel mandamyent jlu at t-xel tu'n Dios ka ma japun: Cynimanxe cymane ex cytxuye,

Biblia Mam de Quetzaltenango

² Aju' tnejel chaq'b'il ati tu'me'l t-xel tu'n Dyos qama japun aja'lu: Nimana te tmana ex te ttxuya,

Ak'aj tu'jil tyol qMan

² ex ante tnejil nuk'b'iljo, a at t-xel tu'n Dios, qu'n ikyx ntq'ma'n toj Tu'jil Tyol Dios: Kyniminqekuji'y kytatiy ex kynaniy,

Mam Central (Comitancillo)

² ex ante tnejil nukꞌbꞌiljo, a at t-xel tuꞌn Dios, quꞌn ikyx ntqꞌmaꞌn toj Tuꞌjil Tyol Dios: Kyniminqekujiꞌy kytatiy ex kynaniy,

Efesios 6:2 Křížové odkazy